Skip to Main Content
Não há frescos como os do Bolhão. Visite as nossas bancas e lojas e leve para casa os melhores produtos desta estação! Não há frescos como os do Bolhão. Visite as nossas bancas e lojas e leve para casa os melhores produtos desta estação! Não há frescos como os do Bolhão. Visite as nossas bancas e lojas e leve para casa os melhores produtos desta estação! Não há frescos como os do Bolhão. Visite as nossas bancas e lojas e leve para casa os melhores produtos desta estação! Não há frescos como os do Bolhão. Visite as nossas bancas e lojas e leve para casa os melhores produtos desta estação!
Como chegar
Fechado
Mercado
Seg-Sex: 08h - 20h
Sáb: 08h - 18h
Dom: Encerrado
Restauração
Seg-Sáb: 08h - 00h
Dom: Encerrado
  • Mercado
    • Bancas
    • Lojas
    • Restaurantes
    • Sustentabilidade
    • Explorar o Mercado
  • História
  • Frescas
    • Notícias
    • Agenda
    • Receitas
    • Galeria
    • Espreite as Frescas
  • Abanca-te
    • Concursos Públicos
    • Espaços temporários
  • Merchandising
  • Experiências
    • Visitas Guiadas
    • Visitas Técnicas
  • Contactos
  • PT
  • EN
Prémio

Mercado do Bolhão continua a arrecadar prémios

8 de ago. de 2023
Mercado do Bolhão continua a arrecadar prémios

Depois de vários prémios que distinguem o trabalho de reabilitação vivido pelo Mercado do Bolhão, desta vez foi a identidade visual, desenvolvida para a reabertura do espaço, em setembro do ano passado, a ser reconhecida internacionalmente, com um prémio prata, na mais recente edição dos prémios Graphis, nos Estados Unidos.

Desenvolvida pelo Studio Eduardo Aires, a marca Bolhão, sob o mote "É para sempre", resulta de uma estratégia que se começou a desenhar em 2018, aquando da abertura do Mercado Temporário do Bolhão. "Com a articulação de elementos reconhecíveis da identidade visual do Porto, pretendeu-se consolidar a dimensão municipal do mercado, a sua centralidade e importância, integrando-o na linguagem global da cidade, comunicando Bolhão e Porto como complementares e indissociáveis", explica Eduardo Aires.

Uma filiação de ordem tipográfica, cromática e compositiva, que fez igualmente uso da malha quadrangular evocativa do azulejo, já utilizada para assinalar o percurso entre o edifício original e o temporário, assim como nas imagens dos comerciantes que revestem o espaço que, durante quatro anos, recebeu os comerciantes do Bolhão.

Nas palavras dos designers, "com a memória do passado e a promessa de que 'É para sempre', o objetivo é comunicar que o mercado, a sua função, as suas pessoas e espaços estão de volta à cidade para um compromisso duradouro".

"Reconhecido pela oportunidade e confiança", o Studio Eduardo Aires sublinha o "prazer de partilhar este prémio com a GO Porto", a empresa municipal que assumiu a obra de reabilitação do Mercado do Bolhão e que agora gere aquele equipamento municipal.

Nascida na Suíça em 1944, a Graphis é uma entidade e publicação de referência mundial. No início dos anos 50 os seus fundadores começavam a publicar os icónicos anuários que ainda hoje, e depois de uma mudança de sede para Nova Iorque, se dedicam a avaliar, apresentar e promover os melhores projetos mundiais de design, publicidade, fotografia e ilustração.

Em edições anteriores, os Graphis Awards já distinguiram a marca Porto., a campanha gráfica lançada em outubro de 2020 referente ao combate à disseminação do novo coronavírus, assim como o rebranding da identidade do Teatro Municipal e as edições do “Livro Moldura Porto.” e do “Catálogo de Fotografias Porto.”, entre outros projetos do Município do Porto.

Partilhar

Recentes

Mercado
14 de set. de 2026
Comitiva de prefeitos brasileiros visita o Mercado do Bolhão

A comitiva da Frente Nacional de Prefeitos (FNP) do Brasil e do Fórum de Integração Brasil Europa (FIBE) visitou o Mercado do Bolhão, na passada quinta-feira, 10 de setembro, num percurso conduzido pela administradora executiva da GO Porto, Susana Bettencourt, e pela diretora do Mercado do Bolhão, Sónia Rocha. Ao longo do percurso, a delegação […]

Read more about Comitiva de prefeitos brasileiros visita o Mercado do Bolhão
MercadoProgramação
10 de set. de 2026
Bolhão celebra quatro anos de mercado renovado com David Bruno

O icónico mercado do Porto celebra o aniversário com um fim de semana de concertos, lançamentos de livros, ações ambientais e atividades para toda a família entre os dias 18 e 19 de setembro. A festa termina com a atuação encabeçada por David Bruno. Para comemorar o quarto aniversário da reabertura do edifício após a […]

Read more about Bolhão celebra quatro anos de mercado renovado com David Bruno
MercadoProgramaçãoUncategorized
27 de ago. de 2026
Sábados em família estão de regresso ao Bolhão

O Mercado do Bolhão volta a abrir as portas às famílias com o regresso do ciclo “Sábados em Família”. A iniciativa, que marcou edições anteriores com sucesso, integra, novamente, a programação oficial do espaço com uma agenda regular pensada para dinamizar a vivência do mercado num ambiente lúdico, criativo e participativo. Com periodicidade mensal, as […]

Read more about Sábados em família estão de regresso ao Bolhão

Artigos relacionados

Reabilitação do Bolhão é finalista do Prémio Europeu do Espaço Público Urbano
MercadoPrémio
24 de jul. de 2026
Reabilitação do Bolhão é finalista do Prémio Europeu do Espaço Público Urbano

O projeto de reabilitação do Mercado do Bolhão está, mais uma vez, a caminho do reconhecimento internacional. A intervenção foi selecionada para a shortlist do Prémio Europeu do Espaço Público Urbano 2026 (European Prize for Urban Public Space), integrando o lote dos 25 melhores projetos. A decisão foi tomada pelo júri internacional, que avaliou um total de […]

Read more about Reabilitação do Bolhão é finalista do Prémio Europeu do Espaço Público Urbano
Mercado do Bolhão premiado pela sua Autenticidade 
MercadoPrémio
26 de nov. de 2025
Mercado do Bolhão premiado pela sua Autenticidade 

O Mercado do Bolhão foi distinguido como vencedor da 7.ª edição do Prémio Nacional do Turismo 2025, na categoria Turismo Autêntico, um reconhecimento atribuído, ontem à noite, pelo Expresso e pelo BPI, em parceria com o Turismo de Portugal. Entre 141 candidaturas, o Bolhão destacou-se pela forma como preserva tradições, património e identidade cultural, afirmando-se […]

Read more about Mercado do Bolhão premiado pela sua Autenticidade 
Foto comerciante de tripas enfarinhadas
MercadoPrémio
11 de nov. de 2025
Autenticidade coloca Bolhão na reta final de prestigiada Premiação 

O Mercado do Bolhão acaba de ser selecionado como um dos cinco finalistas da 7ª edição do Prémio Nacional do Turismo 2025, na categoria Turismo Autêntico, uma iniciativa que reconhece projetos que valorizam a experiência turística respeitando as tradições e dando a conhecer a história, a cultura e o património, contribuindo para preservar a autenticidade do país. […]

Read more about Autenticidade coloca Bolhão na reta final de prestigiada Premiação 
Clique ou faça scroll para ler o próximo artigo
Mercado do Bolhão celebra um ano desde a sua reabertura
Mercado do Bolhão celebra um ano desde a sua reabertura9/06/2023
Click to continue reading
Mantenha-se a parNewsletter
Bolhão
Apoios
T. +351 223 326 024
Chamada para a rede fixa nacional
  • Regulamento do Mercado do Bolhão
  • Normas de Funcionamento
  • Política de Privacidade
  • Lista de categorias
  • Termos e Condições Gerais de Comercialização e Utilização
  • Normas de Atuação Performativa
  • Política de Cookies
  • Livro de Reclamações
  • FAQ’s
Copyright 2026 © Bolhão